-
1 магнитное сцепление
1) Engineering: magnetic clutch2) Automobile industry: magnetic fluid clutch3) Physics: magnetic adherenceУниверсальный русско-английский словарь > магнитное сцепление
-
2 магнитное сцепление
adjelectr. magnetische Kupplung -
3 магнитное сцепление
2) frizione magnetica; innesto magnetico -
4 магнитное сцепление
adjeng. adherencia magnética -
5 магнитное сцепление
• magnetické spražení -
6 магнитное сцепление
Русско-испанский автотранспортный словарь > магнитное сцепление
-
7 магнитное сцепление
Русско-английский словарь по электроэнергетике > магнитное сцепление
-
8 магнитное сцепление
-
9 сцепление
с.1) ( состояние) coesione f; aderenza f; adesione f2) ( действие) agganci(ament)o m; accoppiamento m; innesto m3) ( механизм) frizione f; innesto m•- бесшумное сцеплениесцепление с сервоприводом, сцепление с усилителем — servofrizione f
- сцепление бетона с арматурой
- взаимное сцепление
- включённое сцепление
- гибкое сцепление
- гидравлическое сцепление
- двухдисковое сцепление
- дисковое сцепление
- жёсткое сцепление
- сцепление зуба грейфера
- зубчатое сцепление
- истинное сцепление
- кажущееся сцепление
- сцепление колёс с грунтом
- конусное сцепление
- кулачковое сцепление
- ленточное сцепление
- магнитное сцепление
- межзёренное сцепление
- межмолекулярное сцепление
- механическое сцепление
- многодисковое сцепление
- молекулярное сцепление
- непосредственное сцепление
- однодисковое сцепление
- полуавтоматическое сцепление
- полуцентробежное сцепление
- сцепление с пневматическим приводом
- сухое сцепление
- универсальное сцепление
- фрикционное сцепление
- центробежное сцепление
- сцепление частиц
- электромагнитное сцепление -
10 сцепление
acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, adherencia, adhesión, encaje, enganche, fricción, grupo de discos, embrague, engrane, cohesión -
11 сцепление
1) adherence
2) adhesion
3) cohesion
4) concatenation
5) coupling
6) engagement
7) gearing
8) interlinking
9) <engin.> linkage
10) seizing
– включать сцепление
– выключать сцепление
– защелка сцепление
– испытание на сцепление
– сцепление алгоритма
– сцепление магнитное
– сцепление проскальзывает
– сцепление частиц
сцепление работает резко — clutch is harsh
-
12 сцепление магнитное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сцепление магнитное
-
13 сцепление магнитное
-
14 магнитное фрикциональное сцепление
Engineering: magnetic friction clutchУниверсальный русско-английский словарь > магнитное фрикциональное сцепление
-
15 сцепление, магнитное
Русско-испанский автотранспортный словарь > сцепление, магнитное
-
16 magnetic adherence
-
17 frizione magnetica
-
18 innesto magnetico
-
19 magnetische Kupplung
магнитное сцеплениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > magnetische Kupplung
-
20 magnetic adherence
Англо-русский словарь по электроэнергетике > magnetic adherence
См. также в других словарях:
Радио — (Radio) Определение радио, история возникновения радио Определение радио, история возникновения радио, радиовещание Содержание Содержание 1.Главное о . 2.История возникновения радио. Вопрос о приорва в изобретении радио. 3.Радиовещание.… … Энциклопедия инвестора
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Электричество — I Электричество совокупность явлений, обусловленных существованием, движением и взаимодействием электрически заряженных тел или частиц. Взаимодействие электрических зарядов (См. Электрический заряд) осуществляется с помощью… … Большая советская энциклопедия
Электричество — I Электричество совокупность явлений, обусловленных существованием, движением и взаимодействием электрически заряженных тел или частиц. Взаимодействие электрических зарядов (См. Электрический заряд) осуществляется с помощью… … Большая советская энциклопедия
Электрический счетчик* — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический счетчик — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
ЭЛЕКТРОДИНАМИКА — классическая, теория (неквантовая) поведения электромагнитного поля, осуществляющего взаимодействие между электрич. зарядами (электромагнитное взаимодействие). Законы классич. макроскопич. Э. сформулированы в Максвелла уравнениях, к рые позволяют … Физическая энциклопедия
АТИС — У этого термина существуют и другие значения, см. Атис (значения). АТИС (англ. Automatic Terminal Information Service, ATIS[1]) Автоматическая Терминальная Информационная Система производит приём, обработку и вещание метеорологической … Википедия